Kolossernes skygge

Oversat fra Shadow of the giants, 2022
Af Ian Livingstone
Omslag og indre illustrationer af Mike McCarthy
Kort-Illustration af Rian Magee
Oversat af Morten Gottschalck
1. udgave udkom på Faraos Forlag 2022 (bog nr.10)
Første udgivelse: Scholastic 2022
Af Steffen Lynge Petersen
Inden bogens beskrivelse begynder, skylder man nok at nævne, at denne bog er en del af Steve Jackson og Ian Livingstones fejring i forbindelse med 40års jubilæum for udgivelsen af Troldmanden fra Ildbjerget. Det kommer der meget mere om nede i ”fun fact”-afsnittet, men det vil er måske en nyttig viden at have mens, man læser om bogen.
Eventyrets geografi
Som andre Livingstone bøger finder handlingen i denne bog sted på Kontinentet Allansia i Titan (se mere her: https://spilbog.dk/svaerd-og-trolddom/).
Bogen fører spilleren igennem flere byer og områder af Allansia, som har været nævnt og besøgt i tidligere bøger. Især et af disse steder – om end besøget er kortvarigt – er ikonisk og en klar homage til hele seriens oprindelse.
Eventyret starter i Ambolt (Anvil på engelsk), som er en lille by i Allansias nord-vestlige del syd for floden ”Kok” og ikke langt fra Ildbjerget. Spillerens rejse fører øst på ind i landet, blandt andet til Hamelin og Månestens-bakkerne, men for ikke at spolere oplevelsen vil jeg ikke komme dybere ind i det.
Spoilerfrit resumé
Du ankommer til Ambolt for at få fat i et nyt sværd, da du i kamp, med en lukket genstridig dør, knækkede dit gamle, under udforskningen af et hulesystem. Strabadserne var dog umiddelbart det hele værd. Bag døren var 50 guldmønter og et skattekort med tilsagn om meget mere i et hidtil uopdaget hemmeligt kammer. Ambolt er fyldt med dværge som primært arbejder i minerne i området, hvilket også betyder at meget af fritiden i byen foregår med druk, armlægning og diverse lysky ting og sager. Ligeledes har byen en ikke ubetydelig mængde af småsvindlere, tyveknægte og deslige. Efter at have fået bevæbnet sig igen og tilbragt noget tid i byen går turen mod Ildbjerget med en dværge-ledsager, som du vurderede, var nødvendig for at forøge chancerne for at overleve strabadserne på det sted, hvor kortet fører dig hen. Nuvel… Alt går overhovedet ikke som det burde og pludselig er fanden løs…. Eller ikke fanden, men noget stort set lige så slemt. Fire kæmpemæssige jernkolosser, hvis eneste formål i ”livet” åbenbart er at nedtrampe ødelægge alt og alle på sin vej. Du nossede i det og derfor må du nu prøve at forhindre alle Allansias indbyggere – og deres byer – i at ende under fødderne på disse infame skabninger.
Denne hæsblæsende rejse – for du har travlt – fører dig langt rundt i Allansias geografi. På jagt efter folk, der ved, hvad det rent faktisk er, der er sluppet løs. Dernæst hvordan det kan stoppes og til sidst den knap så simple udførelse af at skaffe de nødvendige ting og rent faktisk udføre den Allansia-reddende handling.
Steffens kommentarer
Dette er som før nævnt Livingstones 40-jubilæums bog, modsat sin partner Steve Jackson, der ikke har skrevet nye eventyr siden Amok-væsenet i 1986 (dog skrev han romanen Troldetandkrigen i 1989 tilhørende FF-verdenen) har Livingstone af og til med en del års mellemrum poppet op med en ny bog. Ellers har nyudgivelser i FF-serien været lagt i hænderne på et par håndfulde andre – og kompetente – figting-fantasy forfattere. Livingstone har altid holdt sig meget tæt til sin formular med dungeon crawl-settings og mange genstande at samle op undervejs. Nogle af disse altafgørende og derudover en stor mængde skrald. Derudover var der meget få afvigelser fra det oprindelige EVNE, UDHOLDENHED, HELD og kampsystem. I nogle af hans bøger ”Freeway Fighter, Heltenes Slagmark og Blood of the Zombies” går han noget ud af denne form, men generelt lader han andre forfattere om at tilføje til og bryde rammerne for de oprindelige spilmekanikker, hvilket nok er meget klogt, da han har modtaget lidt kritik på de bøger, hvor han har eksperimenteret. Som en sidenote her er det væsenligt at nævne, at Heltenes slagmark i den nyeste udgave fra Faraos er blevet optimeret (med Livingstones tilladelse) på en række spilmekaniske områder.
Det gør dog, at det altid er ”trygt” at få fat i en Livingstone bog. Man ved, hvad man får og det er meget stabilt. Dog er Livingstone tit en ”hård” mand i forhold til at give sine læsere gode muligheder for at gennemfører bøgerne. Der skal tit rigtig mange forsøg til, men lige her i Kolossernes Skygge er det som om han har skruet en lille smule ned. Den er langt fra nem, at finde den rette vej i, men føles ikke så frustrerende som visse andre af hans andre værker.
Jeg var selv spiltester på den danske udgivelse af bogen og kan derfor med nogen overbevisning sige, at det faktisk er en ret god begynder-bog. Den er ret lineær og indeholder elementer og settings fra en lang række af hans andre bøger.
Oversætterens kommentarer
Denne bog mangler noget info fra Morten, men han har det. Jeg ved det.
Fun facts
Bogen blev udgivet i forbindelse med Fighting Fantasy Fest 4 i London i 2022 sammen med Steve Jacksons Comeback-bog efter over 35 år ”Mysteriet i Salamonis”. Fighting Fantasy Fest er en fejring og messe kun omhandlende ting indenfor FF-verdenen. Den første blev afholdt i 2014 og er siden med 2-3 års mellemrum afholdt samme sted på University of West London i Ealing.